二条城　・　Le château de Nijô

Une fois n'est pas coutume, je vous présente un lieu hautement touristique de la ville, le très célèbre château de Nijô (autrement dit, le "château de la deuxième avenue"). Il a été une des résidences de plusieurs shôguns et, durant l'époque du bakufu (gouvernement shogunal) de l'époque d'Edo (1603-1868), il a revêtu une importance particulière comme résidence des Tokugawa (famille des shôguns régnant alors sur le Japon), et on dit qu'il a été le lieu où a été proclamé le début de régime d'Edo (en 1603) et son abdication au profit de la Restauration impériale de Meiji (en 1868).

Le lieu est chargé d'histoire et particulièrement beau, je vous laisse en juger par vous-mêmes.