Top articles
-
Steve Jobs est mort... et je m'en fous !
C'est toujours affreusement triste, la mort de quelqu'un. Ma grand-mère, le clochard inconnu du coin, la vieille dame à la pension, et même Steve Jobs. C'est triste de mourir avant d'avoir 60 ans et c'est dommage. Et je ne suis pas du genre, comme beaucoup,...
-
Eléctions fédérales 2011 : a voté !
Comme tous les quatre ans et comme dans la plupart de nos empires démocratiques et des forces de la Lumière, du Bien et de la Justice, dont l'Helvétie fait partie, il s'agit d'élire nos représentants. Après tout, quand on se fait prendre, on est toujours...
-
Nightwish - Over The Hills And Far Away
Voilà un morceau qui hante mes jours et mes nuits et qui s'acharne à se faire écouter à chaque fois que je travaille quelque chose sur mon ordinateur. Pas besoin, je suppose de présenter Nightwish. Juste qu'à écouter... Et ceux qui ne connaîtraient pas...
-
Premier choc de l'année 2010!
(Suite et fin de mes aventures commencées en 2009 et terminées en 2010). Donc j'étais sur le point d'arriver chez moi pour profiter de mon premier sommeil diurne de l'année. Seulement voilà que je tombe sur une des rares choses susceptibles de me choquer:...
-
Carnet de voyage 5: 12 octobre 2009
Il y avait quelques jours déjà que j'avais pris possession de mes quartiers quand j'ai décidé, avec trois de mes voisins francophones, dont je suis, dirait-on au Japon, le "sempaï 先輩", autrement dit le "devancier", de me rendre au "Kaïten-zushi 回転寿司"...
-
L'heure du retour
Une année déjà que je vis dans ce beau pays du Japon; une année de joies, de rencontres, d'apprentissages, de discussions, de réflexions, mais aussi une année d'ennuis, d'expériences, de déprimes... Une vraie année, dans un pays qui a inondé mon coeur...
-
Un peu de viande et de bière avant les examens...
Ici, le temps des examens finaux s'approche à grands pas... De nombreux kanjis à réviser, un vocabulaire à assimiler, toutes sortes de tournures grammaticales qu'on ne fait faux que dans les tests et toute une ribambelles de choses à organiser pour l'été...
-
Usagi Drop
Bonjour à tous. Ici, à Sapporo, c'est le début d'un nouveau semestre et il se passe beaucoup de choses, nouvel horaire, nouveaux cours, mon inscription à un club universitaire et la participation à des cours de Coréen avec des vrais étudiants japonais....
-
Choc des langues, choc des cultures
Pour en terminer sur mon voyage en Corée, je vais vous raconter une petite anecdote qui nous est arrivée. Un jour que mon compagnon de voyage, Eric et moi, avons été laissé à nous-mêmes sans aucune de nos amies coréennes pour nous guider, nous avons décidé...
-
Spécialités coréennes
Voici venu le temps de vous parler des spécialités de la nourriture coréenne. Bien sûr, ce serait idiot de ma part de ne pas préciser que je parle ici de plats exotiques, et que ce n’est pas là ce que mangent les coréens dans leur quotidien. Dans l’ensemble,...
-
Mon petit chez moi
Comme il me l’a été gentiment suggéré par un ami au verbe fleuri, je vais donc vous présenter mon petit chez moi. C’est un foyer d’étudiants étrangers originellement prévu pour des familles, mais dans lequel on nous a logé par deux colocataires. Je partage...
-
Bienvenue à l’Université d’Hokkaido
Voilà, les amis, je suis désormais installé dans un appart bien confortable, je suis les cours comme un étudiant appliqué et je me suis lié avec la plupart de mes collègues [1] . Le campus de l’uni d’Hokkaido est bien vert, vaste et animé. C’est un plaisir...
-
札幌への旅行 その三 (Voyage vers Sapporo – troisième partie)
一目で二千万人 (D’un regard, vingt millions de gens) La fin brutale du dernier chapitre vous a sans doute laissé sur votre fin, mais tant pis : je suis arrivé à l’hôtel, dans le quartier d’Ikebukuro 池袋 [1] et j’ai dormi, tôt dans l’après-midi et toute une nuit...
-
札幌への旅行 その一 (Voyage vers Sapporo – première partie)
Note préalable : N’ayant pas eu de connexion Internet pendant un certain temps, je poste ces messages avec un certain retard et vous propose un petit voyage dans le temps, sous forme d’une petite chronique, découpée avec amour, comme des sashimi, qui...
-
雪の日のバイオリンの溜息
Salut à tous! Je me rends compte que ça fait un bout de temps que je vous ai pas donné de nouvelles. Pas d'excuses (mais comme on dit, les gens heureux n'ont pas d'histoire, apparemment). Petit explication sur ce titre mystérieux (yuki no hi no violin...
-
二条城 ・ Le château de Nijô
Une fois n'est pas coutume, je vous présente un lieu hautement touristique de la ville, le très célèbre château de Nijô (autrement dit, le "château de la deuxième avenue"). Il a été une des résidences de plusieurs shôguns et, durant l'époque du bakufu...
-
La fête de la fin de l'hiver au Yoshida-jinja
Il y a un certain temps déjà, (les 2-3-4 février), c'était la fête de la fin de l'hiver (selon le calendrier traditionnel), au Yoshida-jinja près de l'université de Kyôto. Cette fête, ancienne, est l'occasion de chasser les démons de l'hiver afin de s'assurer...
-
Carnet de voyage 1: 27 septembre 2009
27 septembre 2009, 15h35, mon avion pour Osaka, Japon, via Dubai, Petroland, décolle. Des avions grande classe, avec système informatique personnalisé, centaines de films, milliers de musiques... Bref, des vaisseaux spatiaux. Mon voyage-séance de cinéma...
-
北大祭 - La kermesse de l'Université d'Hokkaïdo
Cette semaine, de jeudi à dimanche, nous avons eu l'occasion de vivre la kermesse de l'université, qui tombe en même temps que le festival traditionnel "Yosakoi". Les étudiants (et autres) étrangers ont tenu des stands de cuisine "typique" de leur pays...
-
Un blog capricieux
Le temps passe, et rien ne vient agrémenter les lignes de ce blog... Qu'à cela ne tienne, c'est l'heure des bonnes résolutions (ou pas) : il est temps de nourrir un peu les 1 et les 0 d'Outreterres. Mais pourquoi, me direz-vous, cette soudaine motivation...
-
井上あずみ ・ 君をのせて
Voici la chanson du générique de "Laputa - Château dans le Ciel (天空の城ラピュタ）", un de plus beaux dessins animés japonais qu'il m'ait été donné de voir jusqu'à ce jour, et des plus grands chefs-d'oeuvre du maître, Hayao Miyazaki. Dessin animé et musique datent...
-
細川たかし ･ 北酒場
Je vous livre à nouveau un petit Enka, un vrai, comme je ne l'ai pas fait depuis un certain temps. Il s'agit de "Kita-sakaba", autrement dit "le bar du nord", interprété par Hosokawa Takashi. Cette chanson date de 1982 et parle d'hommes, de femmes, d'alcool,...
-
北国の春・テレサ・テン
A partir d'aujourd'hui, je publierai les vidéos de mes morceaux de Enka préférés, parfois avec traduction, parfois sans. Le Enka est un genre de musique populaire japonaise apparue au début du XXème siècle qui s'inspire à la fois de la "Variété" française,...
-
Compassion pour les requérants ? Non !...?
J'ai répondu sur un réseau social à un ami d'enfance - que je ne vois certes plus que par hasard - mais avec lequel je partage de bon "vieux" souvenirs, à une de ses réactions sur cet article, qui traite de la violence employée pour renvoyer un requérant...
-
Kannon, Bodhisattva de Compassion 観音像
Dans le bouddhisme, il existe les Bouddhas, qui ont atteint l'Eveil, au-delà de toute compréhension, et les bodhisattva, qui, s'ils ne sont pas très loin des Bouddhas, ont fait le voeu de sauver tous les êtres, ou une catégorie particulière d'êtres, avant...